Description
Photocopy of the 1749 census of Arkansas Post. Indicates the population of the Arkansas Region. [English Translation] 1749 GENERAL CENSUS of the inhabitants, travellers, women, children, slaves, horses oxen cows pigs at Arkansa Post Let it be known men women boys girl slaves horses oxen cows pig M. Delino............ 1.... 1.... 0.... 0.... 3..... 1...... 2... 4.... 0 Linctot.............. 1.... 2.... 2.... 3.... 7...... 1...... 1... 10.... 10 Flament P. presently residing at the Post........................................ 8... 17.... 0 Guillaume............ 1.... 1.... 0.... 0.... 2...... 0....... 4... 6.... 3 Lafroray presently residing at the Post......................................... 4... 6.... 0 Lajeunesse........... 1.... 1.... 1.... 0.... 0..... 1...... 6... 9.... 12 Boury [Bourg?].... 1.... 1.... 1.... 2.... .................... 3... 5.... 0 Paul Malette......... 1.... 1.... 0.... 3.... 1..... 0...... 1... 3... 4 Novin................ 1.... 1.... 4.... 0.... 1..... 0...... 0... 0... 0 [handwritten numbers] ________________________________________________________________________________ > 7 8 8 8 14 3 29 60 29 < General Census of the travellers who remained near these rivers despite the orders given them in [MS illegible] Let it be known Arkansas River White River _____________________________________ Condition of the travellers at the Post to Bourgois... francoeur.... "engagé"....4 Bourgois... return hunting Brindamour...... "Engagés"... 2 let it be known Pertuy....................... 5 Michel Lalemant.............. 2 francois Tchaklas Jaquin Gaura Boury........................ 3 Bernard Sioux Carignont Malette l'Ene................ 2 Tousin Lapierre Bonnefont St Francis River Gagnete...................... 4 francois Caune Louis Cronier Boudouen..................... 4 francois Noye Boutin Jofrillon.................... 1 francois St Marie ______________ Bourgois..Tourangeaux...."engagé"....3 Boyer........................ 1 Jaques Lapointe ___16 men__ Des Cautteaux................ 2 Jean-Baptiste Roque 49 Bontemps..................... 3 Michel Monpierre 65 men who remained Dauteuille in those rivers as well as _____ at the Post, this is [handwritten] > 11 7 8 8 8 14 3 29 60 29 < Resancement General des voyageurs qui sont restés dans ces rivèeres malgré les ordres qu'on leurs a donnée dans [MS illegible] Scavoir Rivière des aKansas Rivière Blanche _____________________________________ Etat des voyageurs existant au poste pour Bourgois... francoeur.... engagé....4 Bourgois... retourner en chasse Brindamour...... Engagés... 2 scavoir Pertuy....................... 5 Michel Lalemant.............. 2 francois Tchaklas Jaquin Gaura Boury........................ 3 Bernard Sioux Carignont Malette l'Ene................ 2 Tousin Lapierre Bonnefont Riviere St Francois Gagnete...................... 4 francois Caune Louis Cronier Boudouen..................... 4 francois Noye Boutin Jofrillon.................... 1 francois St Marie ______________ Bourgois..Tourangeaux.... engagé....3 Boyer........................ 1 Jaques Lapointe ___16 hommes__ Des Cautteaux................ 2 Jean-Baptiste Roque 49 Bontemps..................... 3 Michel...
Text
Image/Tiff
1749
Please contact Special Collections for information on copyright.
From Collection
Colonial Arkansas Post AncestryRecord Contributed By
University of ArkansasKeywords
- Arkansas
- Arkansas Post
- Arkansas Post Region (Ark.)
- Baudoeun
- Billet
- Bonnefont
- Bontemps
- Boury
- Boutin
- Boyer
- Brindamour
- Carignont
- Caune
- Census
- Census, 1749
- Cronier
- Dauberville
- Delino De Chalmette
- Des Cauttraux
- Flamant
- Francoeur
- French
- French Colonial Arkansas
- French Colonial Louisiana
- Gagnette
- Gaura
- Genealogy
- Guillaume
- History
- Jafrillon
- L'alemant
- La Froray
- La Pierre
- La Pointe
- Lajeunesse
- Linctot
- Livestock
- Malette
- Montpierre
- Novin
- Perthuis
- Roque
- Sioux
- Slaver
- Slavery
- St. Francis River
- St. Marie
- Tchaktas
- Tourangeaux
- White River